Jump to content
  • TolkienForum
Tablet Logo
Phone Logo
André

Gemeinsam Tolkien lesen

Recommended Posts

Elrond

Ich kenne dieses Buch auch nicht, und finde es gerade deshalb so passend fĂŒr die Aktion Tolkien Lesen.

Wenn man ein Buch ließt, welches nur wneige gelsen hbaen, kann man doch wundebrar seine ersteindrĂŒcke besprechen, und Ă€ltere leser, die dieses Buch schon kennen, können auch noch sinnvolle Sachen dazu beitragen :-O

Share this post


Link to post
Share on other sites
Mortica

So, diesmal will ich auch "mitspielen". :-O

Da ich Roverandom noch nicht in meinem Besitz habe, eine Frage: Soll ich mir das Buch auf englisch oder auf deutsch zulegen? Was ist besser fĂŒr die "Gemeinsam Tolkien lesen"-Aktion?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Elrond

*umschau*

Soll mich HjÀ schlagen, dass ich ihm die Arbeit abnehme :-O

Also,ich denke mal es macht keinen Unterschied, in welcher Sprache man das Buch ließt, hauptsache man ließt es :-O . Eignetlich kann es ja nur nĂŒtzlich sein.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Mortica

:-O Dachte ich mir auch schon. Dann werd ich es mir auf englisch kaufen.

Share this post


Link to post
Share on other sites
André

So, dann mach ichs mal offiziell:

GTL II - Roverandom startet am 05. August 2005, direkt im Anschluß an 'GTL I - Der Hobbit'. Genauere Infos im GTL-Info-Thread.

Man darf die BuchlĂ€den stĂŒrmen :-O

Im Anschluß daran startet vorraussichtlich am 16. September 2005 die Diskussionsrunde GTL III - The Silmarillion.

so nebenbei: Die Diskussion zu 'Der Hobbit' lĂ€uft ĂŒbrigens noch...

Edited by HjÀlte

Share this post


Link to post
Share on other sites
André

Juhu! Unsere 'Gemeinsam Tolkien lesen'-Idee ist so toll, dass wir schon kopiert werden... sogar mit dem gleichen Titel:

http://www.ring-forum.de/thread.php?thread...did=5&styleid=3

Wie nett :O Naja, ist bestimmt nur Zufall..., genauso wie der Username des Initiators, der bestimmt nicht der gleiche ist, wie der mit dem selben Usernamen hier im TF, der öfter mal unsere Diskussion mitliest *g*

Wobei die Idee ansich ja sicher nichts Neues ist.

Edited by HjÀlte

Share this post


Link to post
Share on other sites
fairy

Ich lese nicht nur mit, ich schreibe auch öfters was! :-O

Wir wollen auf keinen Fall kopieren, ich habe den Titel des Threads vielleicht ein bisschen unglĂŒcklich gewĂ€hlt... UrsprĂŒnglich wollten wir auch was von Tolkien lesen, aber es hat sich schon lĂ€ngst rausgestellt, dass wir lieber andere BĂŒcher lesen wollen, da zu viele schon alles von ihm gelesen haben.

Share this post


Link to post
Share on other sites
André

Die bezaubernde Anastasia verstÀrkt ab heute das GTL-Moderatorenteam. :-O Applaus bitte!

Share this post


Link to post
Share on other sites
Mortica

*applaudier* :anbet:

So, gestern ist mein Roverandom eingetroffen. Habs auch brav in englisch erworben. :-D

(Und ich besitze nun endlich die Edda. *freu*)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Inken

So, gestern ist mein Roverandom eingetroffen. Habs auch brav in englisch erworben.  :-D

Ich hab's in der BĂŒcherei ausgeliehen - allerdings auf Deutsch. Hab schon angefangen. Bin ganz ĂŒberrascht. Das Ding ist ja guuut ...!! Und ein typischer Tolkien.

(Und ich besitze nun endlich die Edda. *freu*)

Welche Ausgabe?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Pantalaimon

Yippie, nun doch Roverandom.

Freut mich besonders, da die Meisten ja Tolkien toll finden, aber dieses Buch gar nicht kennen. Dabei ist das doch sooo schön. Und auch irgendwie typisch Tolkien.

Ich freu mich schon drauf...

:bounce:

Share this post


Link to post
Share on other sites
André

Moin Moin allerseits,

damit ich mir nicht jedesmal was neues ausdenken muss wenn jemand nachfragt, habe ich mal einen Entwurf eines "Pressetextes" zu GTL erstellt.

Kann mal jemand nachschauen, ob noch grammatikalische oder Rechtschreibfehler oder semantische Untiefen enthalten sind, die man ausbügeln müsste? Auch Verbesserungsvorschläge nehme ich gerne entgegen.

Der Text ist an ein Publikum gerichtet, das bisher noch nichts von dieser Diskussionsrunde hier mitbekommen hat.

Text als PDF-Dokument (nicht wundern wegen komischer Zeitangaben, der Text soll erst im Ausgust veröffentlicht werden).

Danke!

Edited by HjÀlte

Share this post


Link to post
Share on other sites
Beleg Langbogen

Kann mal jemand nachschauen, ob noch grammatikalische oder Rechtschreibfehler oder semantische Untiefen enthalten sind, die man ausbĂŒgeln mĂŒsste? Auch VerbesserungsvorschlĂ€ge nehme ich gerne entgegen.

<{POST_SNAPBACK}>

Zumindest Grammatikfehler seh ich da keine.

Höchstens wĂŒrde ich in der ersten Zeile das "in dem" zu "im" verwandeln.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Mortica

Welche Ausgabe?

<{POST_SNAPBACK}>

Die Übersetzung von Karl Simrock mit Nachwort und Register von Dr. Manfred Stange.

Ich hoffe das ist eine gute Ausgabe?

Share this post


Link to post
Share on other sites
fairy

@HjĂ€lte: Ich finde den Text gut und habe auch keine Fehler gefunden. Nur vielleicht eine stilistische Sache. Ich bin ein bisschen ĂŒber das stĂ€ndige "diskutieren" gestolpert.

Meine Alternativen: besprechen , auseinander setzen

Share this post


Link to post
Share on other sites
André

Oh, jetzt wo Du es sagst, fällt mir das auch auf. Danke, werds dann mal ändern.

Share this post


Link to post
Share on other sites
André

Gemeinsam Tolkien lesen III - The Silmarillion erweist sich als etwas schwierig in der Planung. Es sind 28 Kapitel enthalten (davon 24 im Quenta Silmarillion), jedoch sind einige nur wenige Seiten umfassend. Ist es gewünscht, hier trotzdem wöchentlich vorzugehen oder soll in Fällen, wo ein Kapitel eine gewisse Seitenzahl unterschreitet, mehr als eine Diskussion pro Woche gestartet werden?

Ich denke hier insbesondere an die Kapitel Quenta Silmarillion II, IV, V, VI, VIII, IX, XII, XV... (umfassen je zwischen 2 und 6 Seiten). Würde man in solchen Fällen pro Woche zwei Kapitel diskutieren (z.B. eine Diskussion bereits am Montag starten), kämen wir insgesamt mit 21 Wochen aus. Ansonsten halt 28 Wochen...

Ich wäre ja fast für diese "In solchen Fällen 2 pro Woche"-Regelung. Wie seht ihr das?

Share this post


Link to post
Share on other sites
fairy

Mm, kommt drauf an. Wenn danach dann gleich ein super langes Kapitel kommt...

Ich persönlich wĂŒrde es aber auf jeden Fall schaffen!

Share this post


Link to post
Share on other sites
Cadrach

Wir hatten das ja auch schon einmal beim Hobbit ausprobiert - und da ist es gescheitert. Vom Lesen her ist es eigentlich kein Problem, aber man kann sich nicht entscheiden, wo man diskutiert.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Beleg Langbogen

Ich finde, wir sollten nicht zu schnell von Kapitel zu Kapitel gehen. Auch bei manchen kurzen Kapitel gibt es vllt lÀngere Diskusionen, wo es sinnvoll ist, die Diskusion trotzdem 1 Woche lang laufen zu lassen.

Edited by Beleg Langbogen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Cadrach

@HjÀlte: Du hattest ja zwischendurch eine General-Diskussion zum Hobbit gestartet. Was ist denn aus der geworden? Warum existiert die nicht mehr?

Share this post


Link to post
Share on other sites
André

Oh, den hab ich wohl gelöscht. Wird demnächst wieder eröffnet...

Share this post


Link to post
Share on other sites
Eriol

Mae Govannen,

ich verabschiede mich fĂŒr die nĂ€chsten drei Wochen zum Urlaub an der Nordsee :schnarch: .

Mal sehen, vielleicht finden wir ja einen Pshamathoieden, den wir ausgraben können.

Da ich an meinem Urlaubsort keinen direkten Internetzugang habe, werde ich mich fast nicht an der Diskussion ĂŒber Roverandom beteiligen können. Ich werde das Buch aber mitnehmen und in Strandkorb nochmal lesen.

Ein Urlaub ohne ein Buch von Tolkien ist kein Urlaub, ich nehme noch den Hobbit mit (mein Sohn und ich sind mit dem Vorlesen noch nicht durch) und den LotR, damit ich mit der englischen Fassung etwas weiter komme.

Ich wĂŒnsche Euch viel Spass beim Lesen und Diskutieren und werde Ende August wieder mitmachen.

Eriol

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...