Ich wusste von Anfang an ich kenne es 

 

So neues Zitat (und NEIN, es ist weder der Hobbit noch Herr der Ringe)

"If you find yourself alone, riding in green fields with the sun on your face, do not be troubled; for you are in Elysium, and you're already dead!"

"Und wer sich wiederfindet, über grüne Wiesen reitend, die Sonne im Gesicht, sollte nicht verwundert sein, denn er ist im Elysium und ist bereits tot."

 

Gladiator

RICHTIG 

Zitat

 Oh, bitte. Du dankst Gott jeden Tag für "Glee". Du denkst immer noch, dass Scissoring ein Mixed Martial Arts Tap-Out Hold ist.

 

Okay, noch niemand? Wer will Tipps?

Die romantische Komödie handelt von zwei besten Freund:innen.

Das klingt überhaupt nicht wie die Sorte Film, die ich mir anschauen würde. Ich fürchte ich muss passen. Aber damit das ganze voran geht, rate ich mal ein bissi: Hollywood-Film?

spielt Emma Wattson mit? 

 

(ich denke dabei an "Vielleicht lieber morgen")

Bearbeitet (15. Februar 20215 J. von Meriadoc Brandybuck)

vor 3 Stunden schrieb beadoleoma:

 Hollywood-Film?

Ich tu mir jetzt etwas schwer damit, die Frage zu beantworten

Ich würde mal sagen Nein, mit der Begründung, dass dieser Film nicht weltweit in Kinos ausgestrahlt wurde, sondern zuerst auf einem Filmfestival lief.

vor 3 Stunden schrieb Meriadoc Brandybuck:

spielt Emma Wattson mit? 

Nope!

 

Neuer Tipp: Nicht alle Darstellende sind cisgender (Wikipedia-Link, für die, die's brauchen)

vor 6 Minuten schrieb Eldanor:

Ich würde mal sagen Nein, mit der Begründung, dass dieser Film nicht weltweit in Kinos ausgestrahlt wurde, sondern zuerst auf einem Filmfestival lief.

Aber schon ein US-amerikanischer Film, oder?

Da im Zitat Glee vorkommt, schätze ich, dass der Film nicht älter als 10 Jahre ist. 

Na das schränkt es doch gewaltig ein Leute! Nach so viel harter Vorarbeit wird das ja wohl mal eine erraten können! 

vor 11 Minuten schrieb Eldanor:

Neuer Tipp: Nicht alle Darstellende sind cisgender

Elliot Page?

My days of mercy? 

Wobei das ja keine Komödie ist. Bin mir aber sicher das Zitat zu kennen also probiere ich mal durch

vor 9 Minuten schrieb beadoleoma:

Aber schon ein US-amerikanischer Film, oder?

ja!

vor 9 Minuten schrieb beadoleoma:

Da im Zitat Glee vorkommt, schätze ich, dass der Film nicht älter als 10 Jahre ist. 

korrekt!

vor 5 Minuten schrieb Octopi:

Elliot Page?

zu einfach nein

vor 2 Minuten schrieb Meriadoc Brandybuck:

My days of mercy? 

Wobei das ja keine Komödie ist. Bin mir aber sicher das Zitat zu kennen also probiere ich mal durch

nope!

 

Noch ein Zitat:

Zitat

Marines are nuts. They kill people for fun.

Marines sind verrückt! Sie bringen Leute aus Spaß um!

Zitat

Francesca: I'm curious, I mean, does this... does this make me gay?

Ricky: I don't think so.

Francesca: Bi-curious?

Ricky: I don't know.

Francesca: Well, it has to make me somethin'.

Ricky: Human?

 

Übersetzung:

Zitat

Francesca: Ich bin neugierig, also ich meine, macht mich das... macht mich das gay?

Ricky: Ich denke nicht.

Francesca: Bi-curious (bi-neugierig)?

Ricky: Ich weiß nicht.

Francesca: Na, irgendwas muss es mich ja machen.

Ricky: Menschlich?

 

Das erste Zitat kommt mir soo bekannt vor. Der Rest sagt mir so gar nichts 

Durch diesen Film ist Michelle Hendley berühmt geworden. Sie hatte vor dem Film keine Schauspielausbildung

Leider kenne ich auch Michelle Hendley nicht 

Ich hab sie gegoogelt  

Und jetzt weiß ich auch den Film. Den hätte ich aber nie geraten, deswegen halt ich mich jetzt raus.

Noch nen Tipp, @Silene? Glaub du bist die einzige Person, die noch rät sonst kann ichs auch auflösen und gebe dann gerne einfach ab an wer will.

Es tut mir leid, aber ich kenne weder die Schauspielerin, noch sagen mir die Zitate und Tipps etwas.

vor 1 Stunde schrieb Eldanor:

Noch nen Tipp, @Silene? Glaub du bist die einzige Person, die noch rät sonst kann ichs auch auflösen und gebe dann gerne einfach ab an wer will.

Ich habe tatsächlich dann auch gegoogelt weil mir der Name gar nichts gesagt hat. Und ich kenne den Film auch nicht.

Kein Problem!

Der Film heißt "Boy Meets Girl" (Wikipedia-Link) und ist von 2014.

Weitermachen darf, wer möchte.

Dann bin ich mal so frei:

Zitat

- I don't get it, why are they confessing?
- They're not confessing, they're bragging.

Übersetzung von mir:

Zitat

- Ich schnalls nicht, warum gestehen die das?
- Die gestehen nicht, die geben an.

 

Noch keine Tipps? Dann ist hier noch ein Zitat:

Zitat

- Where are you going?!
- I am going to find moral redemption. At the Roulette table!

Übersetzung wieder von mir:

Zitat

- Wo gehst du hin?
- Ich gehe um moralische Erlösung zu finden. Beim Roulette!

 

Tut mir leid, sagt mir bisher gar nichts...

James Bond. Oder Ocean's 11. Weil ich keine Ahnung habe und das die einzigen Filme sind, die mir gerade zu Roulette einfallen.