Bestenliste

mannkunaufer hat vollkommen Recht. Der historisch bedingte Begriff der Industrialisierung sprengt die Theorie von einer gelehrten Retrospektive aus dem Vierten Zeitalter. Es sei denn natürlich... ...es gäbe im Quenya ein Äquivalent zum lateinischen „industruere“, das seinen Weg über Noldorin und Sindarin ins Westron gefunden hätte. Hält man sich das Streben Saurons und Sarumans nach Massenanfertigung von Kriegsgerät vor Augen, scheint die Möglichkeit einer solchen Wortschöpfung nicht gänzlich abwegig zu sein. Allerdings wäre dann wohl eine entsprechende Ausdifferenzierung im Sinne von ngol/gûl zu erwarten. Natürlich wissen wir nicht, ob es unter den Weisen von Mittelerde je eine am Quenya oriëntierte Praxis der Begriffsbildung gegeben hat, die mit unserer Wissenschaftsgeschichte vergleichbar wäre. Und daß Krege das Handbuch nicht im Westron verfaßte, sondern auf Deutsch (sic!), macht die etymologische Derivation auch nicht unbedingt leichter.

@rauko: Das Vorwort ist sehr aussagekräftig. Deine Taktik, andere immer dazu zwingen zu wollen, etwas zu belegen und zu zitieren (ohne das selbst zu tun) langweilt auf Dauer und trägt auch nichts zur Diskussion bei...