Alle Aktivitäten

Das Spiel schaut wirklich interessant aus - nur das Kampfsystem schaut nicht so toll aus. Ich brauche chillige Kampfrunden

Ah ja, gut, dann war es ja nur eine Panne

Bei der URL handelte es sich laut Support-Team um eine Weiterleitung durch die Hosting-Firma. Über houseofrohl.ardapedia.org kann nach meiner Information nicht mehr auf die Ardapedia zugegriffen werden.

So ist es. Ich hatte mir in etwa eine „Das kenne ich aus dem Hobbit“ - „Ja, aber vielleicht steht dieser Satz auch im HdR?“ - „Oder die Stelle wird irgendwo erzählt?“-Diskussion vorgestellt. War wohl doch leichter, als ich dachte

Im Prolog zum HdR wird im Kapitel 4 über den Ringfund berichtet - und wie Bilbo Gollum folgte, ihn aber nicht töten wollte und im Dunkeln über ihn hinwegsprang und den Gang entlang floh. Gollum rief im hasserfüllt "Dieb! Dieb! Beutlin! Wir hassen es auf immerdar!" hinterher. In Elronds Rat wird diese Geschichte in stark verkürzter Form nochmal aufgegriffen.

Das ist tatsächlich eine gute Frage. Und bin mir nicht ganz sicher. Würde aber behaupten es ist ganz am Anfang. Da gibt es ja sowas wie ne Einführung mit dem Kapitel "über Hobbits". Da gibts meiner Meinung nach auch nen Kapitel darüber wie Bilbo den Ring findet.

Das ist selbstverständlich Gollum, der Bilbo hinterherruft, korrekt. Da wir hier aber beim Herr-der-Ringe-Quiz sind und nicht beim Hobbit-Quiz, bliebe noch die Frage, wo das steht?

Letzte Woche ist das RPG Game The Blood of the Dawnwalker erschienen. Ich habe das nicht selbst gespielt (teils weil mein Computer schon ziemlich alt ist, teils weil ich mit zunehmenden Alter immer ungeschickter werde, was das "kämpfen" angeht). Ich habe stattdessen Lets Play Videos davon angeguckt und da ist mir aufgefallen wie detailliert mittlerweile Rüstungen in solchen Spielen aussehen (das Game ist in der Mitte des 14. Jahrhunderts angesiedelt) - früher wurde beim Kettenpanzer einfach eine Textur draufgeklatscht, mittlerweile sind das alles einzelne kleine Ringe. Krass.

Ist das Gollum? Klingt definitiv nach Gollum. Ruft er es Bilbo nach, als dieser den Ring "klaut"

Na schön. Dann bin ich gespannt, was ihr hieraus macht: „Wir hassen es auf immerdar.“ (Carroux)

Ein erster Blick auf Elros in TROP. Mehr Infos in einem Artikel bei Polygon.

Ja, das stimmt. Dann mach doch gleich mal weiter Wir haben hier aus ungeklärten Gründen gerade eine Vakanz.

Nichts geht über das Original, aber ich fänd es schön, wenn wir uns hier im Quiz auf deutsche Zitate beschränken würden. So steht das Quiz jedem offen, ohne Sprachbarriere.

Ja, das ist eben mein Problem. Ich habe für mich übersetzt: "Nicht wenn ich es verhindern (oder ändern) kann." Weitere, nicht ganz so offensichtliche oder gebräuchliche, Bedeutungen waren mir nicht so präsent. Vermeiden habe ich für mich mit "to avoid" übersetzt, eben etwas anders. Aber ich spreche Englisch seit etwa 25 Jahren, nachdem ich aus dem Fachbereich 'Europäische Bildungszusammenarbeit' in die 'Forschungsförderung' gewechselt bin, nicht mehr aktiv - und auch das Lesen geht heute nicht mehr so flüssig wie noch vor einigen Jahren. Ihr könnt aber gern mit dem Originaltext weitermachen.

Vielen lieben Dank für deine Antwort!! Du glaubst nicht wie Glücklich mich das macht ❤️❤️ Lg Anna

Du hast doch auch die Lederausgabe mit dem Dünndruckpapier, wenn ich mich recht erinnere. Auf Seite 669 ziemlich weit unten: "Nein, nicht, wenn ich's vermeiden kann", sagte Frodo ... Ich wär allerdings auch nicht schlauer gewesen, wenn @Eldacar die Übersetzung statt des Originals gepostet hätte. Aber klar, wenn das allgemein so gewünscht wird, können wir uns auch auf die Übersetzungen beschränken. Ist das denn so?

Da ich den Originaltext vor sieben oder acht Jahren zuletzt gelesen habe, hatte ich keine Vorstellung, woher es stammen könnte. Erst nach den verschiedenen (teils verwirrenden) Hinweisen, habe ich mal versucht es zu finden. Das Originalzitat kann ich im deutschen Text (Carroux) so nicht finden. Oder ich bin einfach zu blöd dazu . Aber das ist halt das Problem, wenn man den Originaltext zu Grunde legt. Schon bei Goldbeere hatte ich damit ein Problem - und als Blauborke den deutschen Text geschrieben hatte, war ich schon vollkommen auf dem falschen Weg. In Carrouxs Text ein Originalzitat wiederzufinden ist zumindest für mich eine besondere Herausforderung. Mal sehen ob ich mir weiterhin die Mühe mache .

Wie kann ich dran sein, wenn die Antwort falsch ist?

Nicht ganz. Sam schlägt vor den Abstieg für bessere Lichtverhältnisse zu verschieben. Frodo hat da allerdings gar keinen Bock darauf. Du bist dran.

Ich glaub, sie sind sich nicht einig, wer sich zuerst die Klippe hinunterstürzen darf.

https://youtu.be/_E2a5TEEks4?t=31&si=Ah917GEnOuE1rbBG So jetzt hats geklappt 😊

Das ist so Lust. Da kenne ich noch eine anderes Vidro von. " So Feierabend Emma" https://youtu.be/_E2a5TEEks4?si=NaX86Gtolda7yrjn

🙈🙈🙉🙈 Wahrscheinlich um mehr an den Filmen zu verdienen. Ich hatte die Gefährten damals auf Video. Danach habe ich mir einen DVD Player gekauft und im Winter direkt die Special Edition gekauft. In den Folge Jahren direkt die SEE gekauft. Bei der Hobbit Trilogie das selbe. Wenn ich dann die Kino Versionen der Herr der Ringe Trilogie im Fernsehen laufen, denke ich immer, hier fehlt doch eine Szene, genauso geht's mir mit der Hobbit Trilogie 🤣😂

Absolut richtig! Kommst du auch noch drauf, was Frodo meint als er sagte "Not if I can help it!" ?