Herr der Ringe Buchzitate-Quiz

[Meriadoc Brandybuck]

Also mich erinnert das an die Szene am Berg. Da fragt Aragorn glaube ich Gandalf

 

(Finde es total schwierig weil mir die Filme doch präsenter sind)

[Blauborke]

Du meinst vermutlich die Szene im Film, als, nachdem die Gefährten Bruchtal verlassen haben, ein Krähenschwarm über sie hinwegfliegt?

[Meriadoc Brandybuck]

Ja sowas ähnliches muss es ja im Buch geben 

[Blauborke]

Ja, die Szene im Buch ist ähnlich. Aber es geht um eine andere Szene, die es nicht in den Film geschafft hat - bis auf zwei Sätze. Die allerdings sind tatsächlich in der von dir genannten Szene aus dem Film in ähnlicher Form zu hören. 

[Blauborke]

Schätze mal, der letzte Hinweis war eher verwirrend als hilfreich. Sonst hätte @Meriadoc Brandybuck wohl nicht so - buchstäblich - kurz vor dem Ziel aufgegeben 

Im Zitat geht es ja ums Sehen. In der Textpassage, in der die Frage gestellt wird, geht es darüber hinaus aber auch noch um eine andere Form der Wahrnehmung.

[Meriadoc Brandybuck]

Sorry war jetzt die ganze Zeit unterwegs und keine Zeit meine Hirnzellen anzustrengen 

 

Aber auf alle Fälle schliesse ich aus der Aussage, dass irgendwer Gandalf fragt 

[Blauborke]

vor einer Stunde schrieb Meriadoc Brandybuck:

Aber auf alle Fälle schliesse ich aus der Aussage, dass irgendwer Gandalf fragt 

Das ist richtig! Und wenn du jetzt noch sagst, wer derjenige ist, der Gandalf fragt, bin ich dafür das Rätsel als gelöst zu werten 

[Blauborke]

Ich fasse noch einmal zusammen, was bislang richtig erkannt wurde: die Gefährten befinden sich in Hulsten, ein Schwarm Krähen flog während einer Rast über die Gefährten hinweg, jetzt sind sie wieder auf dem Weg Richtung Caradhras, als jemand Gandalf die Frage stellt "Hast du etwas vorüberziehen sehen?"

Es ist nicht ganz falsch, wenn einem die Filmszene mit den Krähen einfällt. Sie zieht die beiden Ereignisse quasi zu einem Ereignis zusammen, lässt dabei aber etwas, das im Buch aus guten Grund beschrieben wird, unter den Tisch fallen. Abgesehen davon, dass das Zitat im Film nicht vorkommt. Ich hoffe, ich bin nicht zu kleinlich, wenn ich deshalb das Rätsel noch nicht als gelöst ansehe?