Das kann auch nur einer behaupten, der keine Ahnung hat vom Reiten 

Nein, das kann auch einer behaupten, der etwas Ahnung davon hat.

Nach stundenlanger verzweifelter Suche nach der Edda habe ich mich entschlossen hier mal zu fragen ob mir vielleicht jemand helfen kann. 
Was ich suche ist folgendes: Ich wollte mir die Edda kaufen. Allerdings weiß ich absolut nicht welche Version, da es mal wieder so unzählig viele gibt. Ich wollte eine Edda haben, die eigentlich von der Sprache her gut verständlich ist und nicht irgendwelche nationalsozialistische Züge hat. Mir wurde die Version von Snorri empfohlen. Dort gibt es aber wieder zich Versionen. 
Kann mir vielleicht irgendjemand helfen? Ich bin echt langsam verzweifelt.. 

 

Niniel wir haben hier einen Thread zur Edda https://www.tolkienforum.de/topic/9270-die-edda/

Vielleicht hilft der dir ja weiter.

Ich selber nutze drei Edda- Übertragungen von

Karl Simrock

Felix Genzmer

Arnulf Krause

die alle ihren Reiz haben

Bearbeitet (6. Dezember 201510 J. von Torshavn)

Ich habe die Edda aus dem Marixverlag mit der Textausgabe von Karl Simrock und Manfred als Herausgeber.

ISBN 978-3-937715-14-8

http://www.amazon.de/Die-Edda-G%C3%B6tterlieder-Heldenlieder-Spruchweisheiten/dp/3937715142/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1449403954&sr=8-1&keywords=9783937715148

Nationalistische Züge hat es nicht, allerdings ist die Sprache sehr trocken (Fassung von 1851).

 

Hmmmm...viel zu warm da draußen. Nich dass das wieder so Südsee-Weihnachten werden

*Schneekanone ausm Keller holen geht*

Schneekanonen rausholen? Hier laufen die schon. Ja auch bei Plusgraden.

Was is denn an Südsee-Weihnachten so schlimm? 

In der Südsee fände ich es total prima, aber hier ...

Am schlimmsten sind jetzt die Scharen frustrierter Urlauber, die dachten das es wenigstens im Sauerland schneien würde...

Wenigstens? Ich wäre froh, wenn es wenigstens in den Alpen schneien würde ich gehe im allgemeinen nicht mehr davon aus, dass es irgendwo nördlich des Alpenvorlandes nennenswerten Schneefall gibt...

Am 11.12.2015 at 05:24 schrieb Octopi:

Was is denn an Südsee-Weihnachten so schlimm? 

Grundsätzlich nix. Die letztes Jahr in Neuseeland waren toll Aber wenns hier im Moment wärmer is als dort, is das schon sehr merkwürdig...

Nun ja, der Baum wäre soweit, ob mit oder ohne Schnee

uiii, ich will auch nach neuseeland!!

 

 

 

Bearbeitet (15. Dezember 201510 J. von Nauriel)

Am Tuesday, December 15, 2015 at 17:05 schrieb Nauriel:

uiii, ich will auch nach neuseeland!!

 

 

 

Wer von hier will das nicht? ^^

Vielleicht die, die schon waren ... die wollen NOCH MAL nach Neuseeland! 

Ich komm auch nochmal mit

Derzeit ist mein Plan noch so ungefähr 2 1/2 Jahre fleißig zu sein und dann mal wieder das Ende der Welt heimzusuchen. Vielleicht ja über Weihnachten ....

Langsam wird es spannend: kommen die bestellten Geschenke noch an? Kriegen wir noch einen Baum? Werden die letzten Bastelarbeiten noch fertig?

Heute passiert jedenfalls erstmal nix - muss meinen Star Wars-Schlafentzug ausgleichen. Ich bin zu alt um um Mitternacht ins Kino zu gehen!

vor 16 Stunden schrieb Celedor:

Wer von hier will das nicht? ^^

öh ich
 

was will ich da?

Da fahr ich lieber nach Alaska, wenn ich mal Zeit hätte

Und was würde dich nach Alaska ziehen, Merry?

Ich würde auch gerne mal nach Neuseeland. Aber erst, wenn ich nicht gefühlte zehntausend Stunden dafür fliegen muss

vor 38 Minuten schrieb Torshavn:

Und was würde dich nach Alaska ziehen, Merry?

Flauschige knuffige Bären!

Die sind von Nahem bestimmt genauso lieb und knuddelig wie Löwen.

Aber flauschig!

vor 7 Stunden schrieb Meriadoc Brandybuck:

öh ich
 

was will ich da?

Vögel beobachten und Wein trinken zum Beispiel (zusammen oder getrennt)

vor 7 Stunden schrieb Meriadoc Brandybuck:

Da fahr ich lieber nach Alaska, wenn ich mal Zeit hätte

Kann man ja beides machen!

Alaska wär schon cool, aber ich bevorzuge trotzem Neuseeland ;)