Auf die Stimmen bin ich schon sehr gespannt....hehe, genial war die Aussprache im Deutschen von dem Lemuren-König    Weiß einer, ob die im OV auch so ähnlich ist?

Ist der Lemuren-König Maurice? Dann ist die Stimme nämlich dieser nette Kerl hier. Der Akzent hört sich auch ganz klasse an, zumindest von dem englischen Trailer, den ich bis jetzt gesehen hab.

Also, ich erinner mich grad nur noch an "Cast away" (hieß der auf deutsch "Verschollen"? ), das sie auf die Schippe nehmen, aber das ist wohl jedem aufgefallen ;-)

war Maurice nicht der kleinere, dickere Lemure, der immer am König geklebt hat? "Maurissé" Habe das irgendwie noch so in Erinnerung, dass der König ihn so genannt hat *g*

Bearbeitet (20. Juli 200521 J. von Elbereth)

Ah so. Hm, ich kann mich irgendwie auch nicht an nen Namen vom König erinnern...

Bei imdb gibts noch Julien und Mort...vielleicht Julien? Das wär nämlich dann er hier, wie klasse

Würd ja irgendwie auch passen... :-O

yeah, es ist Julien! Danke fürs Recherchieren, Elentári

The DreamWorks animated films have developed a familiar formula now; unlike the cartoons of another era, they rely very heavily on big star names to voice the characters, and this film is well served in that department, especially by Ben Stiller’s lion, Chris Rock’s zebra and Sacha Baron Cohen’s very funny King Julien.

also

klar amerikan beauti die rosen die musik

cast away der bemalte ball mit strohhaaren

da wo das zebra durch die stadt rent mit dem song staing alive hat mich auch irgendeinen erinnert kann aber jetzt nicht sagen welchen

öhm ähhh mehr fällt mir grad nicht ein

Das ist aus "Saturday Night Fever" mit Travolta.

Also Bitte, das muss man doch kennen

Außerdem ist mir eine kleine Anspielung auf den Herrn der Ringe aufgefallen. könnt mich aber auch täuschen.

Und zwar der Löwe... Alex, wenn ich mich recht erinnere, kämpft ja später gegen diese Horde von den kleinen Raubkatzen (hab vergessen,wie sie hießen) Um die anderen Tiere zu verteidigen. Und da gibt es am Anfang eine Szene, in der er mit den Pranken voll in die Linie der Viecher rein schlägt und immer mehrere von denen nach hinten weg fliegen.

Als ich das zum ersten Mal gesehen hab, hats mich schwer dran erinnert, wie Sauron am Anfang von "Die Gefährten" das Schlachtfeld betreten hat.

hoffe mal, ihr wisst, was ich meine...

Ich kann mich aber auch irren.

Alles in allem fand ich den Film nicht schlecht, aber bei weitem nicht so gut wie Shrek :-O

Ich war auch drin und fand ihn ganz gut. Am besten waren natürlich die Pinguine.

Also, ich erinner mich grad nur noch an "Cast away" (hieß der auf deutsch "Verschollen"? ), das sie auf die Schippe nehmen, aber das ist wohl jedem aufgefallen

<{POST_SNAPBACK}>

Klar.

Ansonsten: Das mitm abgestürzten Flugzeut und so, das ist doch aus "6 Tage und 7 Nächte"

Und: Die Szene ziemlich am Schluss mit den bösen Raubkatzen ( weiss gerade nicht mehr, was die waren) Das haben sie aus "Lion King" kopiert.

Im ganzen fand ich Shrek aber auch besser.

Bearbeitet (28. Juli 200521 J. von Beleg Langbogen)

ach ja der Tote Mensch der mitn fallschirm im baum hängt is aus Jurasik Park 3 :-O

ich sach mal so lala

hatte seine momente aber nicht annähernd so lustig wie ich erwartet hatte

War am Montag in der englischen Version drin und find sie doch um einiges besser.

Vor allem Julien ist zum Totlachen...

!!-> Spoiler öffnen <-!!

"Shhh everybody, including me"

"Who's making all that noise?" - "Oh, it's me!"

Aber auch das kleine Knuffelviech ist klasse

!!-> Spoiler öffnen <-!!

"I like them....I liked them when I first saw them...You hate them compared to how I like them"

Man erkennt auch die Stimmen ganz super, is schon ein bissel anders wie im deutschen, wo ich am Schluss überlegt hab, wer jetzt eigentlich nochmal wen gesprochen hat...

Alles in allem: Englisch :daumen:

Muh!

Habe den Film mittlerweile auch gesehen und muß schreiben:

Die Pinguine sind obergenialst!

/me mag Rico!

Süß und knuddelig!

:-O

Bearbeitet (19. August 200521 J. von Mondkalb)