Jump to content

Was bedeuten eigentlich eure Usernamen?


Elenriel

Recommended Posts

Ich habe meinen echten Namen in die Bestandteile (hell, leuchtend, klar, deutlich) auseinandergenommen und die dann auf Sindarin übersetzt. Mir hat dann silol=leuchtend, scheinend am besten gefallen und ich habe daraus den Namen Silolieth gebildet. Da sich Namen aber nach einiger Zeit abnutzen und nichts besonderes mehr sind (für mich persönlich auf jeden Fall), habe ich Sio gewählt. :D

  • mag ich 1
Link to comment
Share on other sites

  • 6 months later...

Mein Name stammt aus dem Polt-Film "Kehraus" (1983), ein Charakter gespielt von Dieter Hildebrandt. Erst später habe ich erfahren, dass man ihn eigentlich Berzelmeier schreibt.

  • Danke 1
Link to comment
Share on other sites

Da man wahrscheinlich nur sehr unschwer meine Vorliebe für einen gewissen Elbenkönig erraten kann (die schon seit meinen Tolkien-Anfängen Anfang der 2000er und nicht erst seit den Jackson-Filmen besteht), ist mein Username die deutsche Übersetzung seines Namens.
Thranduil wird laut diverser Quellen mit "vigorous spring" übersetzt, zu deutsch eben mit "lebhafter Frühling" :-) 

  • mag ich 1
  • Looove 1
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...
vor 26 Minuten schrieb Thekla:

Ich habe den Namen Thekla gewählt, weil ich ihn sehr schön finde. Außerdem könnten ich ihn mir sehr gut an einer Elbin vorstellen. 

Ich muss bei Thekla immer an die Spinne aus der Biene Maja denken:-O

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

vor 15 Minuten schrieb Torshavn:

Ich muss bei Thekla immer an die Spinne aus der Biene Maja denken:-O

Gnihihi! Ich auch! In Teilen meiner Familie heißen alle Spinnen Thekla. So wie in: "Ich habe eine ganz dicke Thekla in der Küche." Kann auf Außenstehende verwirrend wirken.

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

vor 4 Stunden schrieb Torshavn:

Ich muss bei Thekla immer an die Spinne aus der Biene Maja denken:-O

 

vor 3 Stunden schrieb beadoleoma:

Gnihihi! Ich auch! In Teilen meiner Familie heißen alle Spinnen Thekla. So wie in: "Ich habe eine ganz dicke Thekla in der Küche." Kann auf Außenstehende verwirrend wirken.

Da habt ihr recht. Ich finde es aber immer ein bisschen schade, weil der Name eigentlich sehr schön ist und  gleich an Spinnen denken.

Link to comment
Share on other sites

Och, ich habe nichts gegen Spinnen. Und die Biene Maja-Thekla war meiner Meinung nach auch gar nicht im Grunde ihres Herzens böse, sondern eher in ihrer Bösewichtrolle gefangen und hätte gerne auch viele Freunde gehabt. Deswegen ist das für mich nicht unbedingt eine schlechte Assoziation.

  • mag ich 2
Link to comment
Share on other sites

Am 10.2.2023 um 06:53 schrieb Thekla:

Ich habe den Namen Thekla gewählt, weil ich ihn sehr schön finde. Außerdem könnten ich ihn mir sehr gut an einer Elbin vorstellen. 

Ich finde den Namen sehr schön, und ich finde, der Name würde auch gut nach Mittelerde passen, aber eher für eine Elbin, nicht für die Spinnen im Düsterwald. 

  • Looove 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Hihi die "Diskussion" ist zwar schon älter, aber musste gerade Lachen - habe gerade das Forum offen, mein Kollege kommt vorbei und meint "ah Thekla - Biene Maja?" :-O

  • Haha 3
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...