hallo,

 

irgendwie bin ich leicht verwirrt und ich habe das problem, die bücher nicht auswendig zu kennen. aber durch die filme kam eine frage auf, die ich nicht mehr loswerde derzeit.

 

smaugs einöde wird in beiden verfilmungen genannt. wenn ich es richtig erinnere, dann auch in den büchern.

 

was mir komisch vorkommt ist, das smaugs einöde an zwei verschiedenen orten auftaucht. ist das ein fehler im film oder auch in den bücher?

laut hobbit ist die einöde vor dem einsamen berg.

lauf hdr im land mordor.

 

kann mir da bitte jemand weiterhelfen?

 

gruß

andre

 

Edit [Alatariel]: Ich habe den Threadtitel angepasst.

Bearbeitet (17. Juni 201511 J. von Alatariel)

Ich wüsste nicht, dass solch eine Unstimmigkeit in den Büchern auftaucht.

 

Bzgl. der Filme kann ich sagen, dass die Variante in der Hobbit-Verfilmung korrekt ist. Aber ich kann mich leider nicht erinnern, an welcher Stelle in der Herr Der Ringe Verfilmung davon gesprochen wird, wie Mordor mit Smaugs Einöde in Verbindung gebracht wird. In welchem der 3 Filme und in welcher Szene wird denn davon gesprochen?

In den Filmen kommt "Smaugs Einöde" definitiv nicht im HdR vor, in den Büchern bin ich mir auch hundertprozentig sicher, dass sie nicht in Bezug auf Mordor erwähnt wird. Es wäre hilfreich, wenn du die Stelle zitieren würdest, die du meinst, Andre.

kommando zurück, habs gefunden.
auf einem der begleit-dvds vom der dritten extended edition verspricht sich einer der 

erzähler im englischen... und das spukte mir die ganze zeit im kopf herum.
Boromir spricht lediglich von der einöde bei elronds treffen.

 

Bearbeitet (12. Februar 201511 J. von Andre von Plessen)

kommando zurück, habs gefunden.
auf einem der begleit-dvds vom der dritten extended edition verspricht sich einer der 

erzähler im englischen... und das spukte mir die ganze zeit im kopf herum.
Boromir spricht lediglich von der einöde bei elronds treffen.

 

​und auch dort spricht er nur von DER Einöde und nicht explizit von SMAUGS Einöde, oder? Bin jettzt selber etwas verwirrt