Suilad,

ich weiss nicht ob es das schon gibt (hab das ganze Forum durchforstet) aber hier ist mal nen Link für einen Elbennamengenerator.

http://chriswetherell.com/elf/

Ach ja und für die dies wissen wollen, mein Name ist Elessar Oronar

Mfg,

Celebrimbor

Mae,

Mein Name wäre Idril Saralondë oder Lúthien Saralondë Je nachdem, ob man Zweitvornamen mitnimmt oder nicht.

LG

Limwen

PS: Ich glaube aber, den Elbennamengenerator gibt es schon im Forum, bin mir aber nicht sicher. Den Hobbitnamengenerator gibt es auf jeden Fall Hier.

`Lúthien Míriel´

Lúthien ist wohl eine häufige Übersetzung, denn ich gehe mal nicht davon aus, dass Limwen und ich den selben Vornamen haben ;-)

Mir wurde der Name Celahir Elensar gegeben.

Mit Zweitnamen Celebrimbor Elensar ;)

Bearbeitet (10. April 201115 J. von Beriaur)

Hätte nicht gedacht, dass wir alle hier Zweitnamen haben! *abklatsch*

@ Caladùneth:

Wir müssen nicht den gleichen Vornamen haben, aber unsere Vornamen haben die gleiche Bedeutung. Wenn Claire, Clara, Klara etc. auch unterschiedliche Namen sind, bedeuten sie alle so ziemlich "die Helle, Leuchtende, Strahlende, Gleißende..."

Und für diese Bedeutungen wird eben der Name Lúthien vorgeschlagen.

Meiner ist Mahtan Helyanwë. :anonym:

Das sind wohl eher zufällige Auswahlen, aber keine echten Übersetzungen. Nette Spielerei, wenn Ihr Euren Namen wirklich übersetzt haben wollt, dann hilft unser Sprachenbereich weiter ;-)

@ Ithilwen:

Ich glaube auch, dass das hier nur Spielereien sind.

Mein Elbenname ist (wie im Hobbitnamen-thread schon steht) Finrod Nénharma und mit Zweitnamen trotzdem Finrod Nénharma.

Wie komisch...

Leute, wie schon oft gesagt, das ist ein Namensgenerator nicht ein Translator. Das heißt, er übersetzt nicht, sondern bastelt aus halbwegs tolkien´schen Versatzstücken sinn- und uferlos neue Namensgebilde zusammen. Und zwar unabhängig davon, was ihr eingebt. Auch völlig willkürliche und sinnlose Buchstabenkombinationen wie bjmvbhbj werden mit einem Ergebnis bedacht.

Die ausgespuckten "Namen" sind keine, sondern oft sogar falsch konstruierter Blödsinn, der keine echt Bedeutung besitzt und schon gar nichts mit euren Namen zu tun hat.

Bearbeitet (16. April 201115 J. von Avor)

Ja, Avor, wie könnten wir das vergessen. Aber wir lieben dich doch auch. :-O

:-O

Also mein Name wäre

Celebrian Telperien

Bei mir kommt Merenwen raus

mein name ist aegnor saralondë und ich bin mir fast sicher das ich und limwen nicht den gleichen nachnamen haben

Ich würde auch Saralonde zum Nachnamen heissen. Jetzt bin ich neugierig 

Leute, ich verweise auf meinen weiter oben. Das sollte euer Rätselraten auflösen.

Wäre trotzdem nett zu wissen was da für ein Algorhythmus hinter steckt, um zu sehen wie "dumm" oder "klug" das Ding jetzt tatsächlich ist.

Das kann man in der FAQ der Seite zumindest teils erfahren, da steht:

 

"Q: How's it work? A: Compared to some of the other name generators out there, the algorithm is simple. It takes the first and last letter of each name then, based on a character set, expresses those letters as a two-digit key which maps to the index of a particular Hobbit name. "

Fest steht, dass es sich in den meisten Fällen nicht um Namen handelt, die bei Tolkien direkt vorkommen, sondern mehr um "Versatzstücke", die im Klang den Namen des Professors ähneln. Und auf jeden Fall haben absolut nichts mit möglichen eingegebenen realen Namen zu tun. Es ist eben ein Generator, kein Übersetzer.

Amrod Narmolanya in elbisch, freut mich da mir der Name Amrod schon immer gefiel