15. Juli 20242 J. Während ich im Spiel war, habe ich in einer alten elbischen Ruine, die für die Gefallenen in der Schlacht um Dagorlad errichtet wurde. An einer der Wände stand etwas in elbischer Schrift. Habe versucht es zu übersetzen, komme aber nicht klar. Kann das jemand bitte übersetzen. Danke im Voraus😊
20. Juli 20242 J. Diese Zeilen sind die letzten beiden Zeilen des Namárië, also das Klagelied, welches Galadriel beim Abschied der Ringgemeinschaft aus Lothlorien singt. In Quenya lauten diese Zeilen Namárië! Nai hiruvalyë Valimar. Nai elyë hiruva. Namárië! Auf deutsch übersetzt bedeutet dies : Lebe wohl! Vielleicht wirst Du Valimar finden! Ja, vielleicht wirst Du es finden! Lebe wohl! Ich hoffe, ich konnte helfen.
Nimm an der Diskussion teil
Du kannst jetzt einen Beitrag schreiben und dich später registrieren. Wenn du bereits ein Konto hast, melde dich an, um den Beitrag über dein Konto zu veröffentlichen.