LebhafterFrühling Posted May 14, 2023 Posted May 14, 2023 (edited) Hallo ihr Lieben, ich hoffe, ich bin mit diesem Thema im richtigen Bereich gelandet - falls nicht, versuch ich es gerne nochmal anderswo. Zu meinem Anliegen: Beim Schreiben merke ich oft, dass ich mir mit gewissen Bezeichnungen für elbische Kleidung - sei es praktische Kleidung, festliche Kleidung oder für den Kampf - ein bisschen abmühe. Irgendwie habe ich oft das Gefühl, erfolglos nach einem Wort für ein Kleidungsstück zu fischen, das ich genau vor Augen habe, aber nicht genau weiß, wie ich es benennen soll. Bei der Recherche z.B. nach mittelalterlicher Kleidung erscheinen dann häufig Begriffe, die ich so gar nicht mit den Elben assoziieren würde. Als Beispiel führe ich mal Elronds "Outfit" beim Weißen Rat (im Hobbit), das von Thranduil, während er den Ork verhört (Hobbit) oder meinetwegen alle Outfits von Elrond im Allgemeinen an. Deshalb meine Frage an euch: Abseits von Tunika, Robe, Waffenrock, ... - welche Bezeichnungen nutzt ihr bzw. fändet ihr bei Elben passend? Danke schon mal für eure Hilfe und Antworten <3 Ich hoffe, ich hab es einigermaßen verständlich rübergebracht. Edited May 14, 2023 by LebhafterFrühling Quote
Arwen Mirkwood Posted May 16, 2023 Posted May 16, 2023 (edited) Das ist jetzt eine schwierige Frage. Ich würde vielleicht auch die Begriffe oder Bezeichnungen der Kleidungsstücke aus dem Mittelalter nutzen. Ich würde auch die Begriffe, Tunika, Robe und Waffenrock nutzen. Im Mittelalter spricht man ja auch von Gewändern oder der Gewandung im Allgemeinen bei Mann und Frau. Aber auch für eine Frau nutzt man ja auch die Begriffe wie Kleid, Bluse, Rock oder auch Gewand. Aber dann gibt es für Mann und Frau gleichermaßen den Umgang oder den Mantel. Was ich mal in einer Geschichte gelesen habe, da wurden die Hosen der Elben als Beinlinge bezeichnet. Ich weiß nicht ob ich dir da jetzt eine große Hilfe bin, aber ich würde für die Kleidung der Elben, die Begrifflichkeiten aus dem Mittelalter nutzen. Habe mal nachgeschaut, vielleicht hilft dir das weiter. https://de.wikipedia.org/wiki/Kleidung_im_Mittelalter#:~:text=Der Mann trug ein Unterhemd,durch eine Spange gehalten wurde. https://www.mittelalterliche-kleidung.com/gewandungen-glossar https://burgschneider.de/fantastische-kostueme/fantasy-kleidung.html Edited May 16, 2023 by Arwen Mirkwood 1 Quote
LebhafterFrühling Posted May 23, 2023 Author Posted May 23, 2023 Danke für die Links und deine Gedanken dazu! Die von dir oben angeführten Begriffe habe ich ohnehin schon in Verwendung. Das mit den Beinlingen habe ich auch schon einige Male in FFs gelesen. Auf alle Fälle habe ich jetzt ein wenig mehr Inspiration bzw. Bestätigung, dass ich mit meinen Formulierungen eh auf einem guten Weg bin 1 Quote
Arwen Mirkwood Posted May 24, 2023 Posted May 24, 2023 Gern geschehen 😊😊 Ich finde, dass sind in meinen Augen die zu treffenden und richtigen Begriffe. Also haben wir es beide gleich gesehen 😉😉 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.