Denke schon, irgendwie. Abgesehen davon, dass das Treffen nicht in Bruchtal stattfand, denn, das belegt Ilumiels Zitat, Gandalf zog es ja in den Süden
Eine kleine nerdische Fußnote vielleicht noch dazu: in den frühen Fassungen des "Herr der Ringe" erwähnt Gandalf seine Reise nach Süden ausdrücklich noch. Im Gespräch zwischen Gandalf und Frodo, nachdem Gandalf von seinen Nachforschungen zurückkehrt und Frodo darüber unterrichtet, welcher Ring sich in dessen Besitz befindet, heißt es zuerst: „Then I came back from the South and the White Council …“ und in einer späteren Version: „Let me see - it was after the White Council in the South that I first began to give serious thought to Bilbo’s ring.“ In der veröffentlichten Fassung bleibt Gandalf dann allgemeiner.