Inglourious Basterds

[Tomtom]

Hallöchen!

Ich bin arg überrascht, dass es zu diesem Film noch keinen Thread gibt. Hat ihn schon jemand gesehen? Wie ist es mit den Trailern? Meinungen zu einem oder beidem?

[Xena]

War ihn am Freitag (bei Regen im Open-Air Kino, trotzdem ausverkauft) und ohne Spoilern zu wollen, ich fand ihn super genial Die Schauspieler haben reihum mit ihrer Leistung geglänzt, und Humor kam nicht zu kurz.

Da kann ich nur sagen "Buongiorno". ;) (werden nur Leute verstehen, die den Film schon kennen)

Trailer gibt's here: http://www.apple.com/trailers/weinstein/inglouriousbasterds/

Offizielle Website: http://www.inglouriousbasterds-movie.com/

[Elentári]

Hm, ich weiß nicht. Der Trailer und all das Geplänkel, was man im TV schon so gesehen hat, haben mich ehrlich gesagt nicht so vom Hocker gerissen. Werd mir den höchstens mal auf DVD ausleihen, Kino muss da für mich eher nit sein...

[Grimlock]

Ich habe ihn gestern gesehen und er war schon ganz unterhaltsam, wenn auch nicht überragend. Ich weiß nicht ob die Englischen Teile des Dialogs im Original soviel besser sind, aber das könnte noch was ausmachen. Die Schauspieler, vor allem Christian Waltz waren tatsächlich sehr gut, aber alles in allem war es ein eher durchschnittlicher Film.

[Tomtom]

Hm, ich weiß nicht. Der Trailer und all das Geplänkel, was man im TV schon so gesehen hat, haben mich ehrlich gesagt nicht so vom Hocker gerissen.

Versteh ich nicht so recht. Auf mich wirkte der Film anhand der Trailer und dem Kram nach einem absurden Film, der ein bekanntes Szenario (Nazi-Besatzung) ganz anders darstellt und ausspielt, als man es aus der Geschichte gewohnt wäre. Hat mich sehr stark interessiert. Und die Filmausschnitte fand ich mitunter überaus komisch.

Ich habe ihn gestern gesehen und er war schon ganz unterhaltsam, wenn auch nicht überragend. Ich weiß nicht ob die Englischen Teile des Dialogs im Original soviel besser sind, aber das könnte noch was ausmachen. Die Schauspieler, vor allem Christian Waltz waren tatsächlich sehr gut, aber alles in allem war es ein eher durchschnittlicher Film.

Auch das kann ich nicht bestätigen. Ich fand den Film grandios, herrlich amüsant, wenn auch sehr absurd. Es hatte für mich nen starken Tarantino-Geschmack, den ich in Death Proof vermisst hatte.

Zur Sprache: Ich hab ihn auf Englisch gesehen (wenn man das bei einem dermaßen sprachdurchmischten Film überhaupt sagen kann) und dachte während des Filmes, dass der in der Synchronisation niemals gut wirken kann, weil es eben so stark auf die Sprache ankommt. Mein Vorschlag: Nochmal im Original gucken!

[golwin]

Hab ihn gestern auch im Original gesehen und kann mich Tom nur anschließen: grandios!

Ich hab nichts besonderes erwartet, zumal mich Death Proof nicht wirklich umgehauen hat, aber das ist für mich ein echt toller Tarantino :-)