Jump to content
  • TolkienForum
Tablet Logo
Phone Logo
Melde dich an, um diesem Inhalt zu folgen  
André

Infos und FAQ zu "Gemeinsam Tolkien lesen"

Recommended Posts

André

Diskussionsrunde

Gemeinsam Tolkien lesen

Bei der Leserunde "Gemeinsam Tolkien lesen" wird ein ausgewähltes Werk Tolkiens gelesen, wöchentlich ein Kapitel. Jeder Teilnehmer kann seine Eindrücke zu dem entsprechenden Kapitel anderen Lesern mitteilen und es darf ausgiebig diskutiert werden.

Gemeinsam Tolkien lesen VII - The Lord of the Rings: The Two Towers

Diskussion des Buches "The Lord of the Rings: The Two Towers" (Der Herr der Ringe: Die zwei Türme).

http://www.tolkienforum.de/index.php?showforum=96

Gemeinsam Tolkien lesen VI - The Children of Húrin

Diskussion des Buches "The Children of Húrin" (Die Kinder Húrins).

http://www.tolkienforum.de/index.php?showforum=94

Gemeinsam Tolkien lesen V - The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring

Ende März 2006 beginnt die Diskussion des Buches "The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring" (Der Herr der Ringe: Die Gefährten). Inklusive Einfühung sind dieses 23 Kapitel, die diskutiert werden. Im Anschluß daran werden die Folgebände "The Two Towers" und "The Return of the King " diskutiert.

Weitere Informationen zur Diskussion dieses Buchs sind weiter unten in diesem Thread zu finden.

Gemeinsam Tolkien lesen IV - The Letters of J.R.R. Tolkien

Einige ausgewählte Briefe Tolkiens werden diskutiert. Solltest Du Interesse an der Diskussion eines bestimmten Briefes haben, dann zögere nicht und teile uns das mit.

Weitere Informationen zur Diskussion der Briefe sind hier zu finden: Infos zu 'GTL IV - The Letters of J.R.R. Tolkien'

Gemeinsam Tolkien lesen III - The Silmarillion

Ab dem 16. September 2005 wurde das Buch The Silmarillion diskutiert. Weitere Informationen zur Silmarillion-Diskussion sind hier zu finden: Infos zu 'GTL III - The Silmarillion'

Gemeinsam Tolkien lesen II - Roverandom

Die zweite Diskussionsrunde, die am 5. August 2005 startete, widmet sich dem Buch Roverandom, einer Geschichte über einen kleinen Hund, die erst im Jahre 1998 veröffentlicht wurde.

Weitere Informationen zur Roverandom-Diskussion sind hier zu finden: Infos zu 'GTL II - Roverandom'

Gemeinsam Tolkien lesen I - The Hobbit

Das Buch The Hobbit ist Gegenstand der ersten unserer Diskussionsrunden. Die Diskussion zu Kapitel 1 wurde am 1. April 2005 begonnen und es darf jederzeit in den entsprechenden Threads weiterdiskutiert werden.

Weitere Informationen zur Hobbit-Diskussion sind hier zu finden: Infos zu 'GTL I - The Hobbit'

Ein paar Worte zum Ablauf

  • Wöchentlich wird aus dem zu besprechenden Buch ein weiteres Kapitel gelesen. Dieses macht jeder für sich zu Hause, dabei spielt die Ausgabe/Sprachvariante/Übersetzung des Buches keine Rolle.
  • Jeden Freitag Abend wird ein neues Thema zu dem aktuell zu diskutierenden Kapitel gestartet. Die Themen der bereits behandelten Kapitel bleiben offen, so dass jederzeit über "ältere" Kapitel weiter diskutiert werden kann.
  • Es darf über alles diskutiert werden: Wie gefällt Euch dieses Kapitel? Was ist an diesem Kapitel besonders schön/schlecht? Was ist hier unlogisch? Was ist unrealistisch? Übertrieben dargestellt? Was hat dieser Tolkien sich dabei bloß gedacht? usw.
  • Gerne darf auch Sekundärliteratur zu Rate gezogen werden, um die Hintergründe zu erläutern. Allerdings sollen die Diskussionen nicht in eine literaturwissenschaftliche Diskusion ausarten. Das wäre hier sowohl der falsche Ort, als auch die falsche Klientel.
  • Es sollten nur in Ausnahmefällen Textpassagen aus dem behandelten Buch hier gezeigt werden. Die Rechte an den Texten liegen nun mal bei HarperCollins, Klett-Cotta, dtv usw. Man kann in vielen Fällen eine Textpassage, auf die man sich beziehen möchte, durch Beschreibung des Inhaltes mit eigenen knappen Worten erläutern. Daher werde ich jedes unnötige Zitat kommentarlos löschen.
    Falls doch zitiert werden soll (etwa bei einem direkten Vergleich zwischen Original und Übersetzung), bitte ich darum, dieses Zitat auf das Wesentliche zu beschränken und in jedem Fall deutlich zu machen, aus welcher Version eines Buches es stammt. Eine Angabe der Seitenzahl nützt wohl eher nichts, da verschiedene Ausgaben des Buches andere Seitenzahlen haben dürften.

Fragen zum Ablauf dieser Diskussionsrunde bitte hier stellen: http://www.tolkienforum.de/index.php?showtopic=3981 oder per PM an mich (aber vorher die nun folgenden FAQ lesen).

Abschließend bleibt mir nur noch zu sagen: Viel Spaß bei den Diskussionen!

bearbeitet von André

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen
André

Gemeinsam Tolkien lesen - F.A.Q.

Kann ich auch zu einem späteren Termin einsteigen?

Ja. Pro Woche wird tatsächlich nur ein Kapitel besprochen (manchmal auch zwei). Damit bleibt zum einen genug Zeit, um über das aktuelle Kapitel zu reden, andererseits schreitet man jedoch nicht so furchtbar schnell voran, als dass nicht jeder die Zeit hätte, im Nachhinein einzusteigen und bis zum aktuell diskutierten Kapitel zu lesen.

Muss ich verschiedene Versionen des Buches lesen und soll zwischen verschiedenen Übersetzungen verglichen werden?

Jeder darf so wenige oder viele verschiedene Versionen lesen, wie er mag. Unterschiede zwischen den verschiedenen Versionen sollen jedoch nur sekundär diskutiert werden.

Sollen außer den Büchern auch noch andere Medien hinzugezogen werden?

Nein. Ein Vergleich von Hörbüchern, Filmen oder gar Comics mit dem besprochenen Buch führt zu weit und stiftet nur Verwirrung. Erfahrungsgemäß werden in solchen Medien immer Abstriche gemacht. Hier soll es wirklich nur um Tolkiens Worte (bzw. der seiner Übersetzer) gehen.

Muss ich ein Tolkien-Experte sein, um an dieser Diskussion teilnehmen zu dürfen?

Nein. Die einzige Vorraussetzung zur Teilnahme ist, dass Du das entsprechende Buch vorliegen hast. Ich lade an dieser Stelle sogar ausdrücklich Neueinsteiger ein, mitzumachen.

Ich kann in dem Forum "Gemeinsam Tolkien lesen" kein neues Thema eröffnen, was mache ich falsch?

Um es übersichtlicher zu gestalten, sollen hier nur die Moderatoren Themen eröffnen dürfen. Falls Du der Meinung bist, dass hier ein bestimmtes Thema fehlt, wende Dich bitte an einen der Moderatoren.

Wie kann ich andere Leute auf diese Diskussionsrunde aufmerksam machen?

  1. Innerhalb des Tolkienforums kannst Du beispielsweise den folgenden Hinweis in Deiner Signatur einfügen:
    Diskussionsrunde [url=http://www.tolkienforum.de/index.php?showforum=70]Gemeinsam Tolkien lesen[/url] - hier im Tolkienforum!



  2. Webmaster, die 'Gemeinsam Tolkien lesen' verlinken möchten, dürfen gerne auf folgende Banner zurückgreifen, dabei sei angemerkt, dass hierfür die Adresse http://www.gemeinsam-tolkien-lesen.de zur Verfügung steht.
    • Standardbanner

      <a href="http://www.gemeinsam-tolkien-lesen.de">
      <img src="http://www.tolkienforum.de/stuff/gtl_banner/gtl_banner_468_60.jpg" alt="Gemeinsam Tolkien lesen" width="468" height="60" style="border:0px;" />
      </a>


    • Minibanner

      <a href="http://www.gemeinsam-tolkien-lesen.de">
      <img src="http://www.tolkienforum.de/stuff/gtl_banner/gtl_banner_100_50.jpg" alt="Gemeinsam Tolkien lesen" width="100" height="50" style="border:0px;" />
      </a>


Falls Du weitere Informationen benötigst, sende mir bitte eine PM. bearbeitet von André

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Benutzerkonto erstellen

Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!

Neues Benutzerkonto erstellen

Anmelden

Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde dich hier an.

Jetzt anmelden

Melde dich an, um diesem Inhalt zu folgen  

×